人事函〔2017〕17号

各二级组织机构：

为充分发挥我省高校珠江学者在人才培养、学术研究等方面的引领作用，加强学术合作交流，开阔师生学术视野、提升科研创新水平，促进高校教师队伍整体素质提升，省教育厅定于4月27日在广东外语外贸大学举办2017年第四期珠江学者讲坛活动。现将有关事项通知如下：

一、举办时间和地点

时间：2017年4月27日（星期四）下午2:30。

地点：广东外语外贸大学北校区第九教学楼103（丝纺讲堂）。

二、报告题目

机译优势与人译的出路。

三、主讲人有关情况

黄忠廉，1965年生于湖北兴山，博士，二级教授，广东外语外贸大学博士生导师和博士后协作导师。翻译理论家，变译理论创始人，科学翻译学、应用翻译学创建者。专攻翻译学、汉译语言和汉外对比。

主持国家社科项目4项，部级6项，出版学术著译作26部，主编丛书3套，发表学术论文250余篇。曾入选教育部新世纪优秀人才支持计划，两次连任黑龙江省“龙江学者”特聘教授，系黑龙江“文化名家”；国务院政府特殊津贴专家，国务院学科评议组成员、国家社科基金学科评议组成员；陕西省“百人计划”特聘专家，广东省“珠江学者”特聘教授，中国英汉语比较研究会翻译学科组副组长。获第六届教育部高校人文社科成果奖。

四、举办单位

主办单位：广东省教育厅、广东外语外贸大学。

承办单位：广东外语外贸大学教师发展中心。

五、有关要求

1. 请通知相关专业的教师踊跃参加，并于4月20日17：00前将参加讲坛活动的教师名单盖章后报师资科，人事处将视参加人数安排专车。

2. 参加讲坛学习情况将作为教师参与专业技术人员继续教育的重要内容。

联系人：黄兰虹    联系电话：22861638

人事处

  2017年4月17日